DOSSIERS SECRETS
(Marabout Chercheur)



À LA RECHERCHE
DU CAPITAINE CORCORAN.

Mais qui est ce Capitaine Corcoran, me demanderez-vous ? Et quelle est sa connexion avec Bob Morane ? Si vous prenez la peine de prendre votre copie de LA VALLÉE INFERNALE (Marabout Junior) , vous pourrez lire à la page 147 (le numéro de la page peut varié selon l'édition) le passage suivant :

« Il (Bob Morane) fouilla dans ses valises, dans l'espoir d'y découvrir un livre. Il trouva seulement un roman qui avait enchanté ses jeunes années et que, avant de quitter la France, il avait emporté comme une sorte de relique. C'était « Le Capitaine Corcoran ». L'auteur y relatait les aventures et mésaventures d'un Français chevaleresque et audacieux qui parcourait les Indes en compagnie de son tigre apprivoisé, y faisait la guerre et y épousait une belle princesse. »

Dans les années 60 alors que je lisais et relisais les aventures du Commandant Morane, ce passage m'avait frappé mais j'avais pris comme fiction de l'auteur ce roman du Capitaine Corcoran dont je n'avais jamais entendu parler. En fait, j'ai cru pendant longtemps que Henri Vernes avait substitué Corcoran au fameux Capitaine Fracasse de Théophile Gauthier. Mais j'étais dans l'erreur. Ce n'est que tout récemment que j'ai découvert que le Capitaine Corcoran existait bel et bien, du moins, dans le monde de la littérature.

Et cette découverte est survenue tout simplement sans que je fasse réellement d'efforts pour le dénicher. Tout en regardant les livres en solde chez un libraire, j'ai aperçu ce titre : LE CAPITAINE CORCORAN par un auteur qui m'était totalement inconnu, Alfred Assolant. Je me suis emparé du livre mais si le titre me disait quelque chose, je ne parvenais pas à me rappeler ni où ni pourquoi. J'ai remis le livre sur l'étagère. Mais je possède un grand défaut ou qualité, tout dépendant des points de vue mais lorsqu'une question me tarabuste, je ne peux m'empêcher de la tourner en rond dans ma tête. Et tout à coup, Eurêka comme le disait si bien Newton, la solution se présentait. Quelques semaines auparavant, j'avais relu encore une fois (pour la centième fois peut-être..) les aventures de Bob Morane en Nouvelle-Guinée et je me souvenais de la mention de ce fameux Capitaine Corcoran.

La semaine suivante, j'étais donc de retour chez le libraire et j'achetais à prix modique cet exemplaire. Revenu à la maison, je me suis plongé dans la lecture de ce roman auquel mon héros donnait une si grande importance. Et il s'agit bien ici d'un roman pour la jeunesse. On y suit effectivement les aventures rocambolesques de Corcoran, breton au grand coeur et au courage à tout épreuve alors qu'il parcourt l'Inde à la recherche du fameux livre sacré des Hindous, le Gouroukaramtâ qu'aucun européen à ce jour n'a vu ou lu.

Sur son chemin, il se liera d'amitié avec le Prince Holkar, Maharadjah de Bhagavapour et sa fille, la jolie Sita. Ceux-ci sont en butte aux agissements des Anglais et il n'en faut pas plus que pour le Capitaine se range au côté de ses nouveaux amis. Louison, sa tigresse apprivoisée sera également de la partie et ils en feront voir de toutes les couleurs aux malheureux britanniques.

Alfred Assolant (1827 - 1886) était un républicain engagé et il s'est souvent servi de ses romans pour passer ses messages politiques. La majorité de ses romans sont aujourd'hui oubliée. En 1867, il publie LES AVENTURES DU CAPITAINE CORCORAN. Son ton gouailleur et très parisien amuse autant les jeunes que les moins jeunes. Il poursuit donc sur la lancée d'Alexandre Dumas en ce qui a trait au style des romans d'aventure de l'époque et sera un des contemporains de Jules Verne. Ce style d'écriture est maintenant considéré comme Classique du roman d'aventures français de l'époque et des auteurs comme Paul d'Ivoi et Gaston Leroux utiliseront le même procédé.

Mais ce qui est intéressant ici est de constater la grande ressemblance entre Bob Morane et Corcoran. Tous les deux sont des personnages hors du commun, toujours à la défense de l'opprimé et de l'orphelin ou de la jolie orpheline, comme c'est le cas ici. Mais là s'arrête toute ressemblance car Corcoran épousera la jolie Sita et deviendra Maharadjah de la cité de Bhagavapour... Évidemment, comme tout conte d'aventures qui se respecte !!! Alors que Bob est un célibataire endurci malgré les nombreuses demoiselles qui ne cessent de graviter autour de sa personne !!! Sacré Morane ! Un dur-à-cuire, il faut l'avouer.

Et, incroyable mais vrai, vous pouvez encore vous procurer les aventures du capitaine Corcoran. Je vous donne les informations adéquates si vous désirez vous les procurer.

AVENTURES DU CAPITAINE CORCORAN
Auteur : Alfred Assolant
Éditions Casterman
Collection : Classiques Bleus

ISBN : 2203135514 - Tome 1
ISBN : 2203135522 - Tome 2

N.B.: Cet article a été publié pour la première fois dans le Bulletin Canadien du Club Bob Morane en juin 2000.

Voici un site intéressant si vous désirez en connaître plus sur Alfred Assolant et son oeuvre:  

URL:  http://www.mycene.org/genealog/assollant/main.htm

 

19 juin 2000

Johnny Hart